Assyriska martyrernasdag, den 7 augusti

Den 7 augusti 1933 beordrade han sina trupper att förstöra den fredliga assyriska staden Semele och utplåna alla civila som sökt skydd där – som ett svar på vårt folks legitima krav på att få sina rättigheter garanterade i det nya Irak, i likhet med andra folkgrupper. Över fem tusen personer – äldre, kvinnor och barn – föll offer för denna massaker, som skedde inför ögonen på myndigheterna inom det brittiska mandatet. Det var ett av de värsta exemplen på statsterrorism i modern tid och blev inledningen på en era där militären dominerade politiken, och där massakrer, etnisk rensning och sekteristisk politik blev återkommande inslag i Iraks historia.

I år uppmärksammar vi den assyriska martyrernas dag samtidigt som Syrien har trätt in i en ny era, där en mörk period på över ett halvt sekel av enpartistyre och familjediktatur äntligen har avslutats. Det syriska folket hyser hopp om en ny tid präglad av frihet och demokrati, med fokus på återuppbyggnad, fred och stabilitet, långt ifrån förtryck och diktatur.

Men övergångsperioden, som många syrier hoppades kunna delta i och bidra till, har tyvärr svikit deras förväntningar. En ensidig politisk linje har uteslutit stora delar av de nationella och samhälleliga krafterna från processen, vilket ytterligare har fördjupat de sekteristiska och etniska klyftor som det tidigare systemet målmedvetet underblåste för att behålla sin makt.

Denna exkluderande linje, som vilar på en salafistisk religiös ideologi, har väckt oro hos många syrier och lett till blodiga händelser – från kustregionen till bombningen av Mar Elias-kyrkan i Damaskus, och senast oroligheterna i al-Sweida. Dessa händelser har kantats av grova övergrepp och ökande sekteristisk polarisering, vilket har gjort situationen i Syrien än mer komplex och svåröverskådlig, och skapat tvivel kring folkets förmåga att genomföra en fredlig och demokratisk övergång som motsvarar deras drömmar och uppoffringar.

Att enbart förlita sig på omvärlden är inte tillräckligt för att rädda Syriens övergångsperiod från dess misslyckanden. Lika lite är det hållbart att endast använda våld för att påtvinga syrierna statens suveränitet – ett tillvägagångssätt som innebär allvarliga risker för den nationella sammanhållningen och landets enhet.

Därför är det en nationell plikt att omedelbart genomföra en grundlig översyn av övergångsmyndighetens arbete, vision och institutioner. Ett skifte krävs – från en exkluderande till en inkluderande strategi – då den tidigare visat sig oförmögen att hantera de komplexa problem det gamla systemet lämnade efter sig.

Det är avgörande att skydda övergångsprocessen, säkerställa politisk och social stabilitet och stärka den nationella motståndskraften genom att inleda en bred nationell dialog. Övergångsmyndighetens institutioner måste öppnas upp för en bredare delaktighet och representation, inklusive ett erkännande av den etniska och religiösa mångfalden samt garantier för alla samhällsgruppers rättigheter – däribland det assyrisk-syrianska folket.

Endast på detta sätt kan vi lägga det smärtsamma förflutna bakom oss och öppna ett nytt kapitel i Syriens historia – ett kapitel präglat av gemensamt nationellt byggande, fred och välstånd.

Ära och evigt liv åt vårt folks martyrer och Syriens martyrer

Syrien, 6 augusti 2025

Assyriska Demokratiska Organisationen

Verkställande utskottet